Logo

گزارش بازار املاک دبی، آگوست 2025

فهرست مطالب

All Insights & Tips
Top Picks
Market Reports
Last Update: 2:timeم سپتامبر 2025
1 دقیقه Read

گزارش بازار املاک دبی در آگوست 2025، ماه رکوردشکن دیگری را برای معاملات املاک برجسته می‌کند. این بازار به نزدیک به 51.49 میلیارد درهم در کل فروش دست یافت. آپارتمان‌ها با ثبت رشد 29.2 درصدی در مقایسه با آگوست 2024، با بیش از 15900 معامله به ارزش 30.2 میلیارد درهم، قوی‌ترین بخش باقی ماندند. این ارقام نشان دهنده عملکرد متنوع بازار املاک دبی در سال 2025 است، جایی که آپارتمان‌ها در صدر رشد قرار داشتند در حالی که ویلاها کند شدند.

نکات برجسته بازار در آگوست 2025

  • اجاره آپارتمان به طور متوسط ۸۵۰۰۰ درهم در سال بود که در مقایسه با آگوست ۲۰۲۴، افزایش ۶.۳ درصدی را نشان می‌دهد.
  • اجاره ویلا سالانه به ۱۹۰،۰۰۰ درهم رسید که نسبت به سال گذشته ۸.۶ درصد افزایش داشته است.
  • اجاره بهای تجاری نیز به شدت افزایش یافت و به طور متوسط به 62900 درهم رسید که نسبت به سال گذشته 6.6 درصد افزایش نشان می‌دهد.
  • املاک تجاری نیز با 442 فروش به ارزش 1.2 میلیارد درهم، 20.4 درصد افزایش یافت.
  • فروش زمین ۷.۴ درصد افزایش یافت و در مجموع ۳۹۲ معامله به ارزش ۸.۹ میلیارد درهم انجام شد.
  • با این حال، ویلاها با فروش ۱۹۴۴ واحد به ارزش ۱۰.۹ میلیارد درهم، کاهش ۳۸.۱ درصدی را تجربه کردند.

برترین توسعه‌دهندگان املاک دبی با بالاترین فروش (درهم امارات) در سال 2025

توسعه‌دهنده

ارزش کل (درهم امارات)

حجم

اعمار

۵۱.۷ درهم امارات

۹,۷۵۳

املاک داماک

۲۴.۸ درهم امارات

۹,۹۳۴

گروه صبحا

۱۳.۹ درهم امارات

۵,۹۹۱

نخیل

۱۲.۶ درهم امارات

۱,۴۴۳

میراس

۱۰.۷ درهم امارات

۱,۲۶۲

بینگاتی

۱۰.۶ درهم امارات

۷,۳۸۱

آلدار

۸.۶ درهم امارات

۱,۷۱۰

امنیات

۷.۷ میلیارد درهم

۱,۵۹۷

توسعه H&H

۶.۲ میلیارد درهم

۴۷۵

املاک دانوب

۴.۳ میلیارد درهم

۲۶۵۰

۱. املاک اعمار

شرکت اعمار به عنوان بزرگترین و نمادین‌ترین شرکت توسعه املاک و مستغلات دبی - پس از بناهای تاریخی مانند برج خلیفه و دبی مال - شناخته می‌شود. تنها در نیمه اول سال 2025، این شرکت با افزایش 46 درصدی فروش املاک، تقریباً به 46 میلیارد درهم رسید، در حالی که میزان درآمد معوقه آن با 62 درصد افزایش به 146.3 میلیارد درهم رسید. سود خالص نیز 33 درصد افزایش یافت و به 7.08 میلیارد درهم رسید که نشان‌دهنده تقاضای بالا و عملکرد مالی قوی است.  

۲. املاک داماک

شرکت داماک پراپرتیز که در سال ۲۰۰۲ تأسیس شد، به یکی از برجسته‌ترین توسعه‌دهندگان املاک لوکس در امارات متحده عربی تبدیل شده است که به خاطر پروژه‌های مسکونی، تجاری و تفریحی لوکس خود شناخته می‌شود. این شرکت بیش از ۴۵۰۰۰ خانه تحویل داده و بیش از ۳۰۰۰۰ واحد در دست برنامه‌ریزی و توسعه دارد. داماک به دلیل همکاری‌های تجاری با نام‌های جهانی مانند کاوالی، دِ گریسوگونو و ورساچه که برخی از شیک‌ترین آدرس‌های دبی را شکل داده‌اند، به طور گسترده شناخته شده است.

۳. املاک صبحا

شرکت Sobha Realty همچنان به تقویت موقعیت خود در سراسر امارات متحده عربی ادامه می‌دهد و فراتر از دبی به ابوظبی و ام القوین گسترش می‌یابد. تا اواسط سال 2025، این شرکت 63 پروژه را تکمیل کرده، 16.47 میلیارد درهم فروش داشته و 6649 معامله انجام داده است و از نظر عملکرد در بین برترین توسعه‌دهندگان خصوصی قرار دارد.  

۴. نخیل

نخیل به خاطر پروژه‌های جامع و برنامه‌ریزی‌شده‌ای مانند پالم جمیرا، جمیرا ویلج سیرکل و جزایر دبی شهرت زیادی دارد. این شرکت به عنوان یک توسعه‌دهنده‌ی استراتژیک و اصلی، بیش از ۴۵۰۰۰ واحد مسکونی را تحویل داده، بیش از ۲۱ میلیون فوت مربع فضای تجاری ساخته و خط تولید بیش از ۲۱۰۰۰ واحد اضافی را در دست اجرا دارد.

۵. میراس

شرکت املاک میراس از طریق مقاصد پر جنب و جوش سبک زندگی، از جمله بلوواترز، سیتی واک و لا مر، به شکل‌دهی جذابیت دبی ادامه می‌دهد. اگرچه آمار فروش دقیق سال ۲۰۲۵ در منابع معتبر در دسترس نیست، اما این شرکت توسعه‌دهنده به خاطر این پروژه‌های نمادین و تجربه‌محور که زندگی شهری مدرن را تعریف می‌کنند، شناخته شده است.  

۶. بینگاتی

بینگاتی از طریق برج‌های مسکونی با برند برجسته، از جمله بوگاتی رزیدنس، جیکوب و شرکا رزیدنس و مرسدس بنز پلیسز، شهرت زیادی کسب کرده است. در آگوست 2025، این شرکت صکوک 500 میلیون دلاری را منتشر کرد که توجه سرمایه‌گذاران زیادی را به خود جلب کرد و میزان پذیره‌نویسی به 2.5 میلیارد دلار رسید.

7. املاک الدار

اگرچه الدار بازیگر مهمی است - به ویژه در بخش املاک و مستغلات ابوظبی - اما آمار دقیق برای اوایل سال 2025 در منابع معتبر در دسترس عموم به تفصیل ذکر نشده است. با این حال، این توسعه‌دهنده همچنان به ارائه پروژه‌های بزرگ و چندمنظوره ادامه می‌دهد که به طور قابل توجهی به چشم‌انداز منطقه کمک می‌کنند.

8. امنیات

شرکت اومنیات به خاطر املاک لوکس در سراسر دبی شناخته شده است، اما در حال حاضر داده‌های قابل اعتماد یا آمار تایید شده‌ای برای اوایل سال ۲۰۲۵ از منابع معتبر در دسترس نیست.

۹. توسعه بهداشت و سلامت

شرکت توسعه H&H به عنوان یک شرکت توسعه‌دهنده فعال در دبی شناخته می‌شود، اما اطلاعات معتبر و به‌روز شده برای اوایل سال ۲۰۲۵ در منابع معتبر در دسترس عموم نیست.

۱۰. املاک دانوب

شرکت املاک دانوب بر روی دسترسی به امکانات لوکس در بخش‌های با درآمد متوسط دبی تمرکز دارد. در سال ۲۰۲۵، از دو پروژه بزرگ رونمایی کرد: دایموندز (به ارزش ۲.۴ میلیارد درهم) در JLT و اسپارکلز که در IPS 2025 رونمایی شد. این شرکت همچنین به خاطر طرح پرداخت محبوب ۱٪ خود شناخته شد و به دستیابی بیشتر به مالکیت خانه کمک کرد.  

مناطق قابل توجه با معاملات بالا در دبی - آگوست 2025

۱. خلیج تجاری

منطقه تجاری بِی (Business Bay) با فعالیت قوی در بخش آپارتمان‌های استودیویی و یک خوابه، همچنان خریداران را به خود جذب می‌کند.

معاملات خلیج تجاری در دبی – آگوست 2025

فروش بر اساس اتاق خواب (آگوست ۲۰۲۵)

نوع

قیمت کل (درهم)

تعداد تراکنش‌ها

میانگین قیمت (درهم امارات)

میانگین قیمت (درهم امارات/فوت مربع)

استودیو

۱,۰۵۲,۵۳۹,۵۰۸

۸۴۵ عدد

۱,۲۴۵,۶۰۹

۲,۷۸۶

۱ خوابه

۱,۰۷۱,۷۱۹,۵۸۴

۴۸۴

۲,۲۱۴,۲۹۷

۲,۵۲۴

۲ خوابه

۴۳۵,۵۱۴,۱۸۷

۱۴۰

۳,۱۱۰,۸۱۶

۲,۱۹۰

۳ خوابه

۳۱۳,۷۶۶,۵۹۶

۵۱

۶,۱۵۲,۲۸۶

۲,۴۱۵

۴ خوابه

۱۵۱,۳۴۳,۱۵۷

۹

۱۶,۸۱۵,۹۰۶

۳,۴۲۶

۶ خوابه

۵۵,۶۰۰,۱۸۱

۳

۱۸,۵۳۳,۳۹۴

۲,۶۸۰

فروش نوع ملک

دسته بندی

تراکنش‌ها

ارزش فروش (درهم امارات)

میانگین قیمت (درهم امارات)

میانگین مساحت (فوت مربع)

میانگین قیمت/فوت مربع

آپارتمان

۱,۵۳۲

۳,۰۸۰,۴۸۳,۲۱۳

۱,۱۸۲,۶۹۷

۲,۰۱۰,۷۵۹

۲,۶۴۰

۲. جمیرا ویلج سیرکل

JVC تقاضای زیادی برای واحدهای یک خوابه نشان داد که با قیمت‌های مقرون به صرفه در هر فوت مربع پشتیبانی می‌شود.

معاملات JVC در دبی - آگوست 2025

فروش بر اساس اتاق خواب (آگوست ۲۰۲۵)

نوع

قیمت کل (درهم)

تعداد تراکنش‌ها

میانگین قیمت (درهم امارات)

میانگین قیمت (درهم امارات/فوت مربع)

استودیو

۳۵۰,۲۴۲,۳۲۴

۴۹۲

۷۱۱,۸۷۵

۱,۶۸۱

۱ خوابه

۹۱۸,۴۴۷,۹۱۶

۷۸۶ عدد

۱,۱۶۸,۵۰۹

۱,۴۶۰

۲ خوابه

۳۲۰،۳۸۲،۳۰۳

۱۸۳

۱,۷۵۰,۷۲۳

۱,۳۰۱

۳ خوابه

۶۸,۴۵۸,۹۰۱

۲۸

۲,۴۴۴,۹۶۱

۱,۱۵۳

۴ خوابه

۴۰,۴۴۸,۳۲۶

۱۲

۳,۳۷۰,۶۹۴

۱,۰۴۴

۵ خوابه

۳,۰۸۰,۰۰۰

۱

۳,۰۸۰,۰۰۰

۸۵۵

فروش نوع ملک

دسته بندی

تراکنش‌ها

ارزش فروش (درهم امارات)

میانگین قیمت (درهم امارات)

میانگین مساحت (فوت مربع)

میانگین قیمت/فوت مربع

آپارتمان

۱,۴۷۵

۱,۶۱۰,۲۷۵,۲۶۴

۱,۱۱۸,۱۸۷

۱,۰۹۱,۷۱۲

۱,۵۱۲

خانه شهری

۲۷

۸۴,۴۵۴,۵۰۶

۳,۱۲۷,۹۴۵

۳,۲۰۴

۱,۰۰۹

ویلا

۳

۱۱,۴۵۰,۰۰۰

۳,۸۱۶,۶۶۷

۶,۰۴۷

۱,۳۴۴

۳. داماک ریورساید

داماک ریورساید، عمدتاً در آپارتمان‌های یک خوابه، رشد خوبی را نشان داد.

Damac Riverside Transactions in Dubai – August 2025



فروش بر اساس اتاق خواب (آگوست ۲۰۲۵)

نوع

قیمت کل (درهم)

تعداد تراکنش‌ها

میانگین قیمت (درهم امارات)

میانگین قیمت (درهم امارات/فوت مربع)

۱ خوابه

۸۱۳،۵۳۵،۱۰۹

۷۰۷

۱,۱۵۰,۶۸۶

۱,۴۷۸

۲ خوابه

۲۴۵,۰۰۸,۸۴۲

۱۳۳

۱,۸۴۲,۱۷۲

۱,۴۷۷

۴ خوابه

۱۳,۸۱۵,۰۰۰

۵

۲,۷۶۳,۰۰۰

۱,۱۶۴

۵ خوابه

۲۴,۴۱۱,۰۰۰

۶

۴,۰۶۸,۵۰۰

۱,۱۸۹

فروش نوع ملک

دسته بندی

تراکنش‌ها

ارزش فروش (درهم امارات)

میانگین قیمت (درهم امارات)

میانگین مساحت (فوت مربع)

میانگین قیمت/فوت مربع

آپارتمان

۸۴۰

۱,۰۵۸,۵۴۳,۹۵۱

۱,۲۶۰,۱۷۱

۸۵۴ عدد

۱,۴۷۷

خانه شهری

۱۱

۳۸,۲۲۶,۰۰۰

۳,۴۷۵,۰۹۱

۲,۱۶۸

۱,۱۷۸


۴. پارک علمی دبی (دوبیوتک)

دبی ساینس پارک تقاضا برای استودیوها و آپارتمان‌های یک خوابه را حفظ کرد.

Dubai Science Park Transactions in Dubai – August 2025



فروش بر اساس اتاق خواب (آگوست ۲۰۲۵)

نوع

قیمت کل (درهم)

تعداد تراکنش‌ها

میانگین قیمت (درهم امارات)

میانگین قیمت (درهم امارات/فوت مربع)

استودیو

۲۴۴,۲۰۴,۸۸۶

۲۷۳

۸۹۴,۵۲۳

۱,۹۵۲

۱ خوابه

۴۴۲,۸۱۵,۱۰۲

۳۴۲

۱,۲۹۴,۷۸۱

۱,۵۱۷

۲ خوابه

۲۱۱,۳۱۳,۶۸۱

۸۶

۲,۴۵۷,۱۳۶

۱,۵۴۴

۳ خوابه

۱۵,۷۶۰,۹۶۲

۵

۳,۱۵۲,۱۹۲

۱,۳۴۴

۴ خوابه

۷,۸۴۹,۳۱۸

۱

۷,۸۴۹,۳۱۸

۲,۰۱۶

فروش نوع ملک

دسته بندی

تراکنش‌ها

ارزش فروش (درهم امارات)

میانگین قیمت (درهم امارات)

میانگین مساحت (فوت مربع)

میانگین قیمت/فوت مربع

آپارتمان

۷۰۷

۹۲۱,۹۴۳,۹۴۹

۱,۳۰۴,۰۲۳

۸۱۳

۱,۶۸۷


۵. مجتمع مسکونی دبی

مجتمع مسکونی دبی به دلیل قیمت مناسب و آپارتمان‌های جمع‌وجورش مورد توجه قرار گرفت.

Dubai Residence Complex Transactions in August 2025

فروش بر اساس اتاق خواب (آگوست ۲۰۲۵)

نوع

قیمت کل (درهم)

تعداد تراکنش‌ها

میانگین قیمت (درهم امارات)

میانگین قیمت (درهم امارات/فوت مربع)

استودیو

۲۱۱,۰۴۹,۴۷۱

۳۱۲

۶۷۶,۴۴۱

۱,۵۸۰

۱ خوابه

۲۱۳,۹۶۳,۳۹۴

۲۱۸

۹۸۱,۴۸۳

۱,۲۳۲

۲ خوابه

۸۱,۲۲۷,۴۹۵

۶۳

۱,۲۸۹,۳۲۵

۱,۰۰۷

۳ خوابه

۱۳,۵۶۸,۳۵۹

۸

۱,۶۹۶,۰۴۵

۱,۰۴۵

فروش نوع ملک

دسته بندی

تراکنش‌ها

ارزش فروش (درهم امارات)

میانگین قیمت (درهم امارات)

میانگین مساحت (فوت مربع)

میانگین قیمت/فوت مربع

آپارتمان

۶۰۱

۵۱۹,۸۰۸,۷۱۹

۸۶۴,۹۰۶

۶۷۱

۱,۳۸۷

نتیجه‌گیری

گزارش بازار املاک دبی در آگوست 2025 نشان دهنده رشد مداوم با پیشتازی آپارتمان‌ها و املاک تجاری است، در حالی که فروش ویلا کاهش یافته است. ارزش اجاره بها روند صعودی خود را ادامه داد و تقاضای قوی در همه بخش‌ها را نشان داد. با توجه به فروش چند میلیارد درهمی توسط توسعه‌دهندگان برتر و ثبت معاملات بالا در مناطق درجه یک، بازار املاک و مستغلات دبی همچنان یکی از قوی‌ترین‌ها در منطقه است.


متخصص ما به شما کمک خواهد کرد

در هر زمانی با ما تماس بگیرید، ما 24 ساعته آنلاین هستیم