Logo

Tasas y costos de propiedad en Abu Dhabi: Un análisis de precios exhaustivo.

Tabla de contenido

The Guide
Latest News
Published Date: 6º nov. 2025
6 minutos Read

Comprar una propiedad en Abu Dabi requiere comprender los diversos costos y tarifas inmobiliarias para elaborar un presupuesto eficaz. Desde los gastos de registro e hipoteca hasta los cargos por servicios y las comisiones de los agentes, los compradores deben estar al tanto de todos los gastos para evitar sorpresas. Esta guía abarca las tarifas clave vigentes en 2025, compara los costos de las propiedades sobre plano y las ya terminadas, explica las responsabilidades del comprador y del vendedor, y ofrece información sobre negociación y cumplimiento legal para una transacción inmobiliaria sin contratiempos.

Principales tasas inmobiliarias en Abu Dabi

Entre los principales gastos que deben afrontar los compradores se incluyen:

  • Tasa de registro de propiedad en Abu Dhabi 2025: Se cobra al 2% del valor de la transacción, pagadero al Departamento de Municipios y Transporte de Abu Dhabi (DMT) para el registro del título.
  • Tasa de registro de hipoteca para propiedades en Abu Dhabi: Una tarifa fija (aproximadamente 400 AED) que se paga para registrar oficialmente los documentos de la hipoteca.
  • Comisión de agente inmobiliario en Abu Dhabi: 2%: Generalmente la pagan compradores o vendedores, varía según el acuerdo, pero suele ser el 2% del precio de compra.
  • Tasa de NOC para la transferencia de propiedades en Abu Dhabi: Varía de 1.000 a 5.000 AED, dependiendo del promotor y del tipo de propiedad, y es necesaria para obtener el certificado de no objeción para transferir la propiedad.

Gastos relacionados con la hipoteca y cargos bancarios

Además de la tasa de registro de la hipoteca, los compradores deben tener en cuenta lo siguiente:

  • Comisiones bancarias por la tramitación de la solicitud de préstamo.
  • Gastos de tasación del inmueble.
  • Costos de seguros, como seguros de vida o seguros de propiedad, según lo exigido por los prestamistas.

Obtén más información sobre cómo conseguir una hipoteca en Abu Dhabi para completar tu proceso de compraventa de propiedades con confianza y sin complicaciones.

Tarifas para propiedades sobre plano frente a propiedades listas para habitar

  • Las propiedades sobre plano pueden conllevar gastos de servicio por metro cuadrado en las propiedades de Abu Dhabi, que comienzan siendo más bajos pero aumentan después de la entrega a medida que las instalaciones entran en funcionamiento.
  • Las propiedades listas para habitar suelen tener pagos iniciales de gastos de servicio que dependen de las comodidades del edificio y los estándares de mantenimiento.

Haz clic aquí para descubrir los últimos proyectos sobre plano en Abu Dabi.

¿Quién paga qué?: Responsabilidades del comprador frente al vendedor

  • El comprador suele ser responsable de los gastos de registro, los gastos de la hipoteca y las comisiones del agente, a menos que se negocie lo contrario.
  • Generalmente, los vendedores pagan los gastos de servicio pendientes y pueden cubrir las comisiones de los agentes según los términos del contrato.

Cronograma de pagos de tarifas

  • Las tasas de registro y del certificado de no objeción se pagan durante las etapas finales de la transferencia de propiedad.
  • Los gastos de registro de la hipoteca se generan una vez aprobado el préstamo y firmados los documentos.
  • Los gastos de servicio se pagan anualmente o trimestralmente después de la toma de posesión.

Costos ocultos e inesperados que los compradores deben conocer

  • Costes ocultos de la compra de una propiedad en Abu Dhabi - tasa de escritura de propiedad: Pueden aplicarse tasas administrativas adicionales relacionadas con las escrituras de propiedad.
  • Las cuotas de mantenimiento y de la comunidad aumentan con el tiempo.
  • Honorarios por legalización de documentos, traducciones y consultas legales.

Diferencias en las tarifas según el tipo de comprador (expatriado, inversor, no residente)

  • Los no residentes podrían tener que afrontar trámites adicionales y comisiones bancarias.
  • Las hipotecas para expatriados generalmente tienen gastos de tramitación ligeramente más elevados.
  • Algunas tarifas varían según el tipo de propiedad (residencial o comercial) y la condición de inversor.

Variaciones de tarifas regionales y comunitarias

Los distintos barrios y comunidades de propiedad absoluta pueden tener diferentes características:

  • Tarifas por servicio.
  • Tarifas del certificado de no objeción del desarrollador.
  • Costos de mantenimiento de la comunidad.

Costos continuos y posteriores a la compra

  • Los gastos de servicio anuales cubren el mantenimiento, la seguridad y las comodidades.
  • Tarifas de conexión a servicios públicos e impuestos municipales.
  • Posibles gastos de renovación o amueblamiento.

Cómo reducir o negociar las tarifas de la propiedad

  • Negociar las comisiones de los agentes siempre que sea posible.
  • Elija desarrolladores que ofrezcan incentivos que cubran los costos de NOC o de registro.
  • Combine servicios legales y administrativos para reducir costos.

Lista de verificación legal y de cumplimiento

  • Verifique todas las tarifas por adelantado en el contrato.
  • Asegúrese de que los pagos se realicen a través de canales oficiales como el DMT o bancos autorizados.
  • Obtenga recibos detallados y documentos de propiedad después de la transferencia.

Tendencias futuras y cambios previstos en las tarifas para el período 2025-2026

  • Los organismos reguladores están simplificando los procesos para reducir los costes ocultos.
  • Planes de pago más flexibles para los gastos de servicio en propiedades sobre plano.
  • Posible ajuste de las tasas de inscripción en función de las condiciones del mercado.

Comparación del coste de vida: Abu Dabi vs. Dubái

Vivir en Abu Dabi ofrece una armoniosa combinación de comodidades urbanas modernas y costos relativamente asequibles en comparación con su vecino emirato, Dubái. Si bien las tarifas y los costos de la propiedad en Abu Dabi pueden parecer elevados, los residentes se benefician de un costo de vida generalmente más bajo.

Para quienes evalúan sus opciones, las propiedades en Dubái suelen conllevar gastos y tasas de vivienda más elevados. Esto convierte a Abu Dabi en una opción atractiva para los compradores que buscan una buena relación calidad-precio sin renunciar a un buen estilo de vida.

Para explorar más a fondo sus opciones, considere los beneficios de vivir en Abu Dhabi como una alternativa estratégica al mercado de lujo de Dubai.

Conclusión

Planificar con inteligencia el presupuesto para todos los gastos y comisiones inmobiliarias en Abu Dabi garantiza una experiencia de compra sin complicaciones. Para quienes buscan comprar una propiedad en los EAU , comprender la estructura de comisiones es fundamental, sobre todo al explorar las nuevas propiedades sobre plano en Abu Dabi. Esto facilitará un proceso de compraventa fluido.

 


Nuestro experto le ayudará

No dude en contactarnos en cualquier momento. Estamos en línea las 24 horas, los 7 días de la semana.